第400章 鸡同鸭讲

陈诺离开这两天，便让王迪带着杨青拍了几场最简单的过渡戏份。

这种镜头要求不高，便于拍摄，正好让杨青练练手。

陈诺昨晚看过了，拍的还行，基本没有什么问题，可以用。

不过最后能否剪进正片，还得再看。

绕了一圈之后，陈诺便坐回了自己的老板椅，看着监视器，等待着剧组正式开拍。

今天要拍摄的戏份是整个夺宝联盟十位高手的第一次见面。

说实话，陈诺前世看过《夺宝联盟》，其中很大的一个问题就是南朝鲜演员的汉语，听得太操蛋了，十分的出戏。

好在陈诺的版本，在这里基本都是汉语，偶尔说句南朝鲜语，要好上很多，不至于那么怪异，生硬。

这里的双方语言不通，一边彼此嘲讽，一边对着对方笑展露善意，也是搞笑幽默的镜头，为影片增添了些许喜剧色彩。

本来这里的镜头是在澳门，是澳门陈召集所有人在澳门集合，准备进入澳门赌场偷盗。

不过，到底香江是江之强的大本营，这里取景地更好找。

澳门当然也要去，不过到时候拍的就全部都是赌场里的戏份了。

过了会儿，杨青示意都准备好了，陈诺便点了点头。

拍摄正式开始。

“《夺宝联盟》5场2镜1次，啪！”

“开始！”

……

澳门陈联络了波派为首的华夏团队与黑哥为首的岛南联合团队齐聚澳门。

准备对蒂芙尼随身携带，却因为是赃物只能放置在澳门赌场价值400亿的太阳之泪进行偷盗。

澳门陈约双方在一个破败的水上码头正式见面。

先是华夏联队，波派、口香糖、安妮和老幺一起乘船的镜头，一起赶往码头。

“听说对面是南朝鲜棒子和岛国鬼子组成的联队？”老幺有些好奇。

波派点了点头，“没错，外国佬就喜欢搞他妈的联军，自己一个国家根本不行。”

“听说南朝鲜棒子都整过容？”安妮笑着撩了撩自己的秀发，忍不住笑。

“没错！”口香糖深以为然，“没一个脸没动过刀子的。”

说话间，四人进入了约定的房间。

“好，过了！”陈诺喊道，“下个镜头！”

镜头比较简单，对话也没难度，很容易一次过。

“《夺宝联盟》5场3镜1次，啪！”

“开始！”

……

另一边，黑哥、朱莉、安德鲁和强尼也已经来到了约定地点。

朱莉看向黑哥，“黑哥，你以前是不是和澳门陈合作过？”

黑哥闻言转身看了眼朱莉，“曾经是有过合作。”

说着，四人进入了房间，然后就见到了远处已经在等待的华夏团队。

强尼看着对方直接问道，“有胡子那个是不是就是澳门陈？”

“他还没到！”黑哥看了眼对面，直接摇头。

华夏团队也看到了进来的四人。

“哎，他们来了！”安妮看着四人小声嘀咕。

波派立即低着头开口，“呵，装模作样的，到时候大家小心一点，千万别让到嘴的肉被别人吃了。”

说完，波派立即抬起头，露出和善的笑容看向了走近的四人。

对面四人看见华夏团队也是露出善意的笑容，但嘴里却在嘀咕，“真是白痴，这么热，还穿这么多。”

朱莉一边笑一边附和，“是啊，有这么好笑嘛，不会是傻了吧！”

“还是华夏妞漂亮！”安德鲁看见性感的安妮双眼放光，忍不住开口。

安妮却是看着朱莉，撇了撇嘴，“这张脸肯定是整的，所有南朝鲜女人的脸都是整过的。”

“我去尝尝华夏女人的豆腐。”安德鲁拿下墨镜准备过去。

黑哥见状立即喊了句，“安德鲁！”

安德鲁立即举起双手，“放心，我心里有数，只是给他们个下马威而已。”

黑哥闻言没有再阻止。

安德鲁也漫步走了过去。

“哎呦，华夏小妞长得真的挺标志的，还是也整了？”说完，安德鲁就拍了下安妮的肩膀。

然后拿起茶壶给安妮倒茶。

安妮见状立即抬头笑着看了眼对方，然后端起茶杯接茶，同时拿掉嘴里的口香糖，“这个大脑袋大叔和我说什么了？”

“我本来不相信华夏人。”敲了敲桌子，安德鲁说完突然转向安妮，“可是，见到你，哥哥已经准备好了。”

老幺闻言立即埋头开口，“你滚一边去！混蛋！”

任昌丁听后愣了愣，然后突然掐卡了。

“咔！”陈诺喊道。

双方在表演的时候，用的都是自己本国的语言，所以就是鸡同鸭讲。

就像《回家的诱惑》里，男主讲普通话，一个女主讲粤语，另一个女主讲韩语。

驴唇不对马嘴！

只能靠着记台词猜测，也就难怪容易出现NG的情况。

首先就是语言不通，只能通过死记硬背对方的台词，但真正表演起来的时候根本不知道对方说什么，只能一心二用。

这样的